题名:
语篇语言学视域下的唐诗翻译研究   / 李春蓉著 ,
ISBN:
978-7-5690-7055-2 价格： CNY88.00
语种:
chi
载体形态:
245页 24cm
出版发行:
出版地： 成都 出版社： 四川大学出版社 出版日期： 2024
内容提要:
本书绪论部分主要介绍选题缘由、研究对象和研究范围、研究方法、研究意义和本书框架。其中重点介绍选题的背景和意义。第一章, 语篇语言学与翻译研究 ; 第二章, 主位结构与唐诗翻译 ; 第三章, 信息结构与唐诗翻译 ; 第四章, 衔接与唐诗翻译 ; 结论部分回顾本书的研究成果, 指出研究中尚待解决的问题, 以及可能借鉴本研究成果的其他研究领域。 
主题词:
唐诗   文学翻译
中图分类法:
I207 版次： 5
主要责任者:
李春蓉 著
附注:
本书获得2014年度中国博士后科学基金项目“俄语世界唐诗的译介与研究”资助 
责任者附注:
李春荐, 北京外国语大学文学博士, 四川大学中国文学博士后, 四川大学外国语学院副教授, 硕士生导师, 四川省学术和技术带头人后备人选。美国犹他大学访问学者、英国赫瑞瓦特大学访问学者、俄罗斯人民友谊大学访问学者。研究方向为翻译理论与实践、中国文化海外传播。主持完成国家社科基金项目、教育部人文社科规划项目和省社科规划项目等十余项, 出版专著2部, 发表学术论文30余篇。